本期文章开始,我们将与大家探讨症(老年痴呆症)长者“表达与交流障碍”的相关问题。
家属、者,在与认知症长者日常的交流中,经常会有不在一个“频道”上的感觉。具体来说,就是我们说我们的,他们说他们的,大家好像在各说各话,又好像很搞不清楚对方在说什么。
有这样的情况:我们询问长者“吃饱了吗?”他们的答案可能会是“我没有钱”,也可能会是“我昨天洗过澡了”,也可能是“这个……”,半天说不出来。总之是一些完全与这个话题“不搭边”的答案。
相较于答非所问,有的认知症长者的回答虽然没有“跑题”,但明显感觉到“添油加醋”,比较夸张。机构里的一位奶奶,起夜后睡不着,想去超市买东西。照护者在劝导奶奶时,奶奶说:“我家里人是律师,你们限制我的自由,可以随时把你们抓进去。”
在爱知的机构里,还有一位爷爷,说话时会有很多重复性的语言。照护者询问爷爷“要不要喝水?”爷爷会一直重复“不要了、不要了、不要了······”。
以上的这些现象,是认知症长者“表达与交流方面异常”的主要的表现形式,即失语、虚谈、重复性语言。
本期文章,我们先来探讨“失语”。
语言,是人类完成表达的主要形式,因为语言的输出和接收出现障碍,使得表达不准确、不完整、不能,这种语言上的障碍,称之为失语。
失语的表现和形成,都是极为复杂的。本质上是包含思考、感知、听与看等身体功能异常的复合表现。所以,“失语”不仅仅是“讲话”有问题,还包括听、写、读、理解、感受等都会出现问题。
从家属与照护者的角度,我们当然不能,也不必要去深入地探究“失语”背后的复杂机理。但我们有一个不得不经常面对的困局:认知症长者无法表达,或者说无法准确表达自己的想法和诉求。因此,照护者,以及家庭成员,也就无法准确了解和判断认知症长者内心的真实想法,与他们进行沟通。
而由于双方无法进行有效沟通,长者、照护者及家庭成员在彼此的“不理解”中,逐渐产生急躁、焦虑的情绪,进而让问题变得更加复杂,情况更加混乱。
所以,对于认知症长者“失语”的基础和必要了解,也是不可或缺的。
那么,“失语”的基本面貌是怎样的呢?
认知症长者出现失语,最常见的情况就是想不起某个事物的名字,而以“这个”、“那个”等代名词来代替所有的事物,使整句话的内容失去意义。
在这里要特别说明:“失语”不仅仅是说出、讲出文字和语句出现问题,还包括听、写、读、理解、感受等都会出现问题。
接下来,我们将分析在日常的照护过程中,认知症长者“失语”的具体情形。
第一,听力障碍
家属、照护者应当重视认知症长者的听力是否存在障碍的问题。
因为听力出现障碍的话,认知症长者无法准确和完整接收到“你”的意图,也就自然无法准确回应“你”。
比如说,包括认知症长者在内的很多高龄者,在接到高频声音(例如尖细的嗓音、鸟鸣、电锯声等)时,或出现耳鸣,或出现重听(听力突然下降、听音失真等)。在这样的环境背景下的语言交流,长者实际上是没有办法完整、准确地听到和接收的。
在听力障碍的作用下,长者接收到的语音信息是存在谬误的,所以自然会做出错误的反应,这就是听力障碍引发的“失语”。
第二,听辨障碍
有些认知症长者,听力完全没有问题。但对于听到的语言信息的意思,已经不能正确的解读。也就是说,长者虽然听得到说话声音,却无法理解这句话的意思。或者,可能这句话的字面意思可以理解,但经过一些特殊的语气、腔调的修饰,这句话的本意已经变了,但认知症长者无法超过字面意思去理解。所以也无法有效对话。
在这样的情况下,长者往往无法作答,或者虽然可以正常的对答,但实际上是“跑题”的。
还有一种情形,即有的长者无法把听到的语句和所代表的意思联系在一起。例如问“吃米饭吗”?回答“东北大米最好吃”。这就是把要不要吃米饭这件事情,理解为了什么米饭好吃。 同时,也有因为听错,而进行了错误的解读的情况。 爱知机构里的一位爷爷,这个问题就比较常见。我们的工作人员询问爷爷:“要不要去大便?”爷爷听到后,回答说:“去大殿干什么,北京的吗。”显然,爷爷由于听辨障碍,将听起来相似的单字,即“便”和“殿”混淆(后续文章,我们将分享如何应对)。 这些都是因为听辨出现偏差,而导致对语言信息的错误判断,这些都是认知症长者的“失语”表现。 下期文章,我们继续探讨“失语”,同时,也会进入另一话题,认知症长者“虚谈”的分析,敬请期待!